Bibliograph. Instit. GmbH Sprachwissenschaften-Handbuch Stilsicher schreiben

Wo immer Sie hinhören in diesen Zeiten, souffliert die Künstliche Intelligenz: “ Ich bin dir auf der Spur. Ich sitze dir im Nacken. Es ist nur noch eine Frage der Zeit, bis ich dich einhole, überhole, überflüssig mache. “

Brauchen Sie also ein Handbuch stilsicher schreiben“ ? Sollte man nicht lieber einen Programmierkurs buchen oder die KI mit Daten füttern? Dieser Schluss wäre so naheliegend wie falsch. Denn Stil, so wird dieses Buch zeigen, lässt sich nicht in Algorithmen fassen.

„Nur die geeignete Stilform erlaubt es, sich im Spannungsfeld zwischen den Erfordernissen eines Themas und der Erwartungshaltung des Publikums richtig zu platzieren. Was soll mit dem Text transportiert, welches Vorwissen darf vorausgesetzt werden? Welche stilistischen Möglichkeiten bietet das Medium, und wie sind die Rezeptionsgewohnheiten der potenziellen Leserschaft? Wer dies geklärt und seinen Platz eingenommen hat, kann souverän berichten, kommentieren, glossieren oder erzählen. Nur dieser Platz verleiht Autorinnen und Autoren: Autorität.“

Bei der Klärung dieser Fragen hilft das neue Stilhandbuch von Peter Linden. Er führt ein in den Textstil und prüft sprachliche Mittel auf ihre Wirksamkeit. Und er unternimmt Exkurse hin zum Stil der Mode, der Architektur, des Films und der Musik – durch Interviews u. a. mit Anne-Sophie Mutter, Peter Zumthor und Eckart Witzigmann. Wie beeinflusst zum Beispiel musikalischer Stil die Tonalität eines Textes?